"gqula" meaning in All languages combined

See gqula on Wiktionary

Verb [Zulu]

Head templates: {{zu-verb|gqûla}} -gqûla Inflection templates: {{zu-infl-verb|HH}} Forms: -gqûla [canonical], no-table-tags [table-tags], ukugqula [infinitive], ukungagquli [infinitive, negative], gqula [imperative, singular], -gqule [imperative, object-concord, singular], gqulani [imperative, plural], -gquleni [imperative, object-concord, plural], ngiyagqula [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], ngigqula [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engigqulayo [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engigqula [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], angigquli [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engingagquli [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], ngingagquli [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], uyagqula [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ugqula [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ogqulayo [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ogqula [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], awugquli [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ongagquli [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ungagquli [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], siyagqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], sigqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esigqulayo [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esigqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], asigquli [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esingagquli [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], singagquli [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], niyagqula [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], nigqula [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], enigqulayo [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], enigqula [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], anigquli [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], eningagquli [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], ningagquli [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], uyagqula [error-unrecognized-form, present], ugqula [error-unrecognized-form, present], ogqulayo [error-unrecognized-form, present], ogqula [error-unrecognized-form, present], egqula [error-unrecognized-form, present], akagquli [error-unrecognized-form, present], ongagquli [error-unrecognized-form, present], engagquli [error-unrecognized-form, present], bayagqula [error-unrecognized-form, present], bagqula [error-unrecognized-form, present], abagqulayo [error-unrecognized-form, present], abagqula [error-unrecognized-form, present], begqula [error-unrecognized-form, present], abagquli [error-unrecognized-form, present], abangagquli [error-unrecognized-form, present], bengagquli [error-unrecognized-form, present], awugquli [error-unrecognized-form, present], ungagquli [error-unrecognized-form, present], iyagqula [error-unrecognized-form, present], igqula [error-unrecognized-form, present], egqulayo [error-unrecognized-form, present], ayigquli [error-unrecognized-form, present], ingagquli [error-unrecognized-form, present], liyagqula [error-unrecognized-form, present], ligqula [error-unrecognized-form, present], eligqulayo [error-unrecognized-form, present], eligqula [error-unrecognized-form, present], aligquli [error-unrecognized-form, present], elingagquli [error-unrecognized-form, present], lingagquli [error-unrecognized-form, present], ayagqula [error-unrecognized-form, present], agqula [error-unrecognized-form, present], agqulayo [error-unrecognized-form, present], awagquli [error-unrecognized-form, present], angagquli [error-unrecognized-form, present], siyagqula [error-unrecognized-form, present], sigqula [error-unrecognized-form, present], esigqulayo [error-unrecognized-form, present], esigqula [error-unrecognized-form, present], asigquli [error-unrecognized-form, present], esingagquli [error-unrecognized-form, present], singagquli [error-unrecognized-form, present], ziyagqula [error-unrecognized-form, present], zigqula [error-unrecognized-form, present], ezigqulayo [error-unrecognized-form, present], ezigqula [error-unrecognized-form, present], azigquli [error-unrecognized-form, present], ezingagquli [error-unrecognized-form, present], zingagquli [error-unrecognized-form, present], luyagqula [error-unrecognized-form, present], lugqula [error-unrecognized-form, present], olugqulayo [error-unrecognized-form, present], olugqula [error-unrecognized-form, present], alugquli [error-unrecognized-form, present], olungagquli [error-unrecognized-form, present], lungagquli [error-unrecognized-form, present], buyagqula [error-unrecognized-form, present], bugqula [error-unrecognized-form, present], obugqulayo [error-unrecognized-form, present], obugqula [error-unrecognized-form, present], abugquli [error-unrecognized-form, present], obungagquli [error-unrecognized-form, present], bungagquli [error-unrecognized-form, present], kuyagqula [error-unrecognized-form, present], kugqula [error-unrecognized-form, present], okugqulayo [error-unrecognized-form, present], okugqula [error-unrecognized-form, present], akugquli [error-unrecognized-form, present], okungagquli [error-unrecognized-form, present], kungagquli [error-unrecognized-form, present], ngigqulile [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], ngigqulē [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engigqulile [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engigqulē [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], angigqulanga [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engingagqulanga [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], ngingagqulanga [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], ugqulile [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ugqulē [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ogqulile [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ogqulē [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], awugqulanga [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ongagqulanga [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], ungagqulanga [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], sigqulile [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], sigqulē [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esigqulile [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esigqulē [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], asigqulanga [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esingagqulanga [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], singagqulanga [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], nigqulile [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], nigqulē [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], enigqulile [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], enigqulē [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], anigqulanga [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], eningagqulanga [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], ningagqulanga [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], ugqulile [error-unrecognized-form, present], ugqulē [error-unrecognized-form, present], ogqulile [error-unrecognized-form, present], ogqulē [error-unrecognized-form, present], egqulile [error-unrecognized-form, present], egqulē [error-unrecognized-form, present], akagqulanga [error-unrecognized-form, present], ongagqulanga [error-unrecognized-form, present], engagqulanga [error-unrecognized-form, present], bagqulile [error-unrecognized-form, present], bagqulē [error-unrecognized-form, present], abagqulile [error-unrecognized-form, present], abagqulē [error-unrecognized-form, present], begqulile [error-unrecognized-form, present], begqulē [error-unrecognized-form, present], abagqulanga [error-unrecognized-form, present], abangagqulanga [error-unrecognized-form, present], bengagqulanga [error-unrecognized-form, present], awugqulanga [error-unrecognized-form, present], ungagqulanga [error-unrecognized-form, present], igqulile [error-unrecognized-form, present], igqulē [error-unrecognized-form, present], ayigqulanga [error-unrecognized-form, present], ingagqulanga [error-unrecognized-form, present], ligqulile [error-unrecognized-form, present], ligqulē [error-unrecognized-form, present], eligqulile [error-unrecognized-form, present], eligqulē [error-unrecognized-form, present], aligqulanga [error-unrecognized-form, present], elingagqulanga [error-unrecognized-form, present], lingagqulanga [error-unrecognized-form, present], agqulile [error-unrecognized-form, present], agqulē [error-unrecognized-form, present], awagqulanga [error-unrecognized-form, present], angagqulanga [error-unrecognized-form, present], sigqulile [error-unrecognized-form, present], sigqulē [error-unrecognized-form, present], esigqulile [error-unrecognized-form, present], esigqulē [error-unrecognized-form, present], asigqulanga [error-unrecognized-form, present], esingagqulanga [error-unrecognized-form, present], singagqulanga [error-unrecognized-form, present], zigqulile [error-unrecognized-form, present], zigqulē [error-unrecognized-form, present], ezigqulile [error-unrecognized-form, present], ezigqulē [error-unrecognized-form, present], azigqulanga [error-unrecognized-form, present], ezingagqulanga [error-unrecognized-form, present], zingagqulanga [error-unrecognized-form, present], lugqulile [error-unrecognized-form, present], lugqulē [error-unrecognized-form, present], olugqulile [error-unrecognized-form, present], olugqulē [error-unrecognized-form, present], alugqulanga [error-unrecognized-form, present], olungagqulanga [error-unrecognized-form, present], lungagqulanga [error-unrecognized-form, present], bugqulile [error-unrecognized-form, present], bugqulē [error-unrecognized-form, present], obugqulile [error-unrecognized-form, present], obugqulē [error-unrecognized-form, present], abugqulanga [error-unrecognized-form, present], obungagqulanga [error-unrecognized-form, present], bungagqulanga [error-unrecognized-form, present], kugqulile [error-unrecognized-form, present], kugqulē [error-unrecognized-form, present], okugqulile [error-unrecognized-form, present], okugqulē [error-unrecognized-form, present], akugqulanga [error-unrecognized-form, present], okungagqulanga [error-unrecognized-form, present], kungagqulanga [error-unrecognized-form, present], ngāgqula [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], engāgqula [error-unrecognized-form, first-person, present, singular], wāgqula [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], owāgqula [error-unrecognized-form, present, second-person, singular], sāgqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], esāgqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, present], nāgqula [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], enāgqula [error-unrecognized-form, plural, present, second-person], wāgqula [error-unrecognized-form, present], owāgqula [error-unrecognized-form, present], āgqula [error-unrecognized-form, present], bāgqula [error-unrecognized-form, present], abāgqula [error-unrecognized-form, present], yāgqula [error-unrecognized-form, present], eyāgqula [error-unrecognized-form, present], lāgqula [error-unrecognized-form, present], elāgqula [error-unrecognized-form, present], sāgqula [error-unrecognized-form, present], esāgqula [error-unrecognized-form, present], zāgqula [error-unrecognized-form, present], ezāgqula [error-unrecognized-form, present], lwāgqula [error-unrecognized-form, present], olwāgqula [error-unrecognized-form, present], obāgqula [error-unrecognized-form, present], kwāgqula [error-unrecognized-form, present], okwāgqula [error-unrecognized-form, present], ngingagqula [error-unrecognized-form, first-person, potential, singular], - [error-unrecognized-form, first-person, potential, singular], ngingegqule [error-unrecognized-form, first-person, potential, singular], ungagqula [error-unrecognized-form, potential, second-person, singular], - [error-unrecognized-form, potential, second-person, singular], ungegqule [error-unrecognized-form, potential, second-person, singular], singagqula [error-unrecognized-form, first-person, plural, potential], - [error-unrecognized-form, first-person, plural, potential], singegqule [error-unrecognized-form, first-person, plural, potential], ningagqula [error-unrecognized-form, plural, potential, second-person], - [error-unrecognized-form, plural, potential, second-person], ningegqule [error-unrecognized-form, plural, potential, second-person], angagqula [error-unrecognized-form, potential], - [error-unrecognized-form, potential], engagqula [error-unrecognized-form, potential], angegqule [error-unrecognized-form, potential], engegqule [error-unrecognized-form, potential], bangagqula [error-unrecognized-form, potential], bengagqula [error-unrecognized-form, potential], bangegqule [error-unrecognized-form, potential], bengegqule [error-unrecognized-form, potential], ungagqula [error-unrecognized-form, potential], ungegqule [error-unrecognized-form, potential], ingagqula [error-unrecognized-form, potential], ingegqule [error-unrecognized-form, potential], lingagqula [error-unrecognized-form, potential], lingegqule [error-unrecognized-form, potential], singagqula [error-unrecognized-form, potential], singegqule [error-unrecognized-form, potential], zingagqula [error-unrecognized-form, potential], zingegqule [error-unrecognized-form, potential], lungagqula [error-unrecognized-form, potential], lungegqule [error-unrecognized-form, potential], bungagqula [error-unrecognized-form, potential], bungegqule [error-unrecognized-form, potential], kungagqula [error-unrecognized-form, potential], kungegqule [error-unrecognized-form, potential], ngizogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], engizogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], angizugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], engingezugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], ngingezugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], uzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], ozogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], awuzugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], ongezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], ungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], sizogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], esizogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], asizugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], esingezugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], singezugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], nizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], enizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], anizugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], eningezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], ningezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], uzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ozogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ezogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], akazugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ongezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], engezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bazogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abazogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bezogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abazugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abangezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bengezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], awuzugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], izogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ayizugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], lizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], elizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], alizugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], elingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], lingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], azogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], awazugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], angezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], sizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], esizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], asizugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], esingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], singezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], zizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ezizogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], azizugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ezingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], zingezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], luzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], oluzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], aluzugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], olungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], lungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], buzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], obuzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abuzugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], obungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], kuzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], okuzogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], akuzugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], okungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], kungezugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ngiyogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], engiyogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], angiyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], engingeyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], ngingeyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, singular], uyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], oyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], awuyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], ongeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], ungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, second-person, singular], siyogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], esiyogqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], asiyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], esingeyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], singeyugqula [error-unrecognized-form, first-person, immediate-future, plural], niyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], eniyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], aniyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], eningeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], ningeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future, plural, second-person], uyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], oyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], eyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], akayugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ongeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], engeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bayogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abayogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], beyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abayugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abangeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bengeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], awuyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], iyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ayiyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], liyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], eliyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], aliyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], elingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], lingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ayogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], awayugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], angeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], siyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], esiyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], asiyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], esingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], singeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ziyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], eziyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], aziyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ezingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], zingeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], luyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], oluyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], aluyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], olungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], lungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], buyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], obuyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], abuyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], obungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], bungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], kuyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], okuyogqula [error-unrecognized-form, immediate-future], akuyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], okungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], kungeyugqula [error-unrecognized-form, immediate-future], ngigqule [first-person, present, singular, subjunctive], ngingagquli [first-person, negative, present, singular, subjunctive], ugqule [present, second-person, singular, subjunctive], ungagquli [negative, present, second-person, singular, subjunctive], sigqule [first-person, plural, present, subjunctive], singagquli [first-person, negative, plural, present, subjunctive], nigqule [plural, present, second-person, subjunctive], ningagquli [negative, plural, present, second-person, subjunctive], agqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], angagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], bagqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], bangagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], ugqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], ungagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], igqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], ingagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], ligqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], lingagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], sigqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], singagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], zigqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], zingagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], lugqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], lungagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], bugqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], bungagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], kugqule [error-unrecognized-form, present, subjunctive], kungagquli [error-unrecognized-form, negative, present, subjunctive], ngagqula [first-person, past, singular, subjunctive], ngangagqula [first-person, negative, past, singular, subjunctive], angagqula [first-person, negative, past, singular, subjunctive], angangagqula [first-person, negative, past, singular, subjunctive], wagqula [past, second-person, singular, subjunctive], wangagqula [negative, past, second-person, singular, subjunctive], awagqula [negative, past, second-person, singular, subjunctive], awangagqula [negative, past, second-person, singular, subjunctive], sagqula [first-person, past, plural, subjunctive], sangagqula [first-person, negative, past, plural, subjunctive], asagqula [first-person, negative, past, plural, subjunctive], asangagqula [first-person, negative, past, plural, subjunctive], nagqula [past, plural, second-person, subjunctive], nangagqula [negative, past, plural, second-person, subjunctive], anagqula [negative, past, plural, second-person, subjunctive], anangagqula [negative, past, plural, second-person, subjunctive], wagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], wangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], akagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], akangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], bagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], bangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], abagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], abangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], awagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], awangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], yagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], yangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], ayagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], ayangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], lagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], langagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], alagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], alangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], agqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], angagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], sagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], sangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], asagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], asangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], zagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], zangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], azagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], azangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], lwagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], lwangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], alwagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], alwangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], kwagqula [error-unrecognized-form, past, subjunctive], kwangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], akwagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive], akwangagqula [error-unrecognized-form, negative, past, subjunctive]
  1. (transitive) to knock against Tags: transitive
    Sense id: en-gqula-zu-verb-vEyrLKj6
  2. (transitive) to prod, to poke, to thrust, to jab Tags: transitive
    Sense id: en-gqula-zu-verb-hZZhQa-n Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Zulu entries with incorrect language header, Zulu verbs with tone HH Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 67 Disambiguation of Pages with entries: 24 76 Disambiguation of Zulu entries with incorrect language header: 21 79 Disambiguation of Zulu verbs with tone HH: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: umgqulo 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "umgqulo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-gqûla",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zu-infl-verb",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ukungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "gqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-gqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "object-concord",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gqulani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-gquleni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "object-concord",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ngiyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "niyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "liyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aligquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ziyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "luyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kuyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aligqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "owāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "owāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "āgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eyāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "engagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "angegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "engegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bangegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bengegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "zingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ngizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ozogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "singezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ozogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "engezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bazogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abazogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bezogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abangezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bengezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "izogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "alizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "azogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "angezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "sizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "asizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "singezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "azizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "luzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oluzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aluzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "olungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "buzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ngiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "singeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eniyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aniyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ongeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "engeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "beyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abangeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bengeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "iyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "liyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eliyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aliyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "angeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "siyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "asiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "singeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ziyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eziyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aziyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "luyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oluyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aluyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "olungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "buyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "agqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "igqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "anagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "anangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "langagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "agqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "azagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "azangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gqûla"
      },
      "expansion": "-gqûla",
      "name": "zu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "HH"
      },
      "name": "zu-infl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Zulu",
  "lang_code": "zu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to knock against"
      ],
      "id": "en-gqula-zu-verb-vEyrLKj6",
      "links": [
        [
          "knock",
          "knock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to knock against"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Zulu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Zulu verbs with tone HH",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prod, to poke, to thrust, to jab"
      ],
      "id": "en-gqula-zu-verb-hZZhQa-n",
      "links": [
        [
          "prod",
          "prod"
        ],
        [
          "poke",
          "poke"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "jab",
          "jab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to prod, to poke, to thrust, to jab"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ᶢǃʱuːla/"
    }
  ],
  "word": "gqula"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Zulu entries with incorrect language header",
    "Zulu lemmas",
    "Zulu terms with IPA pronunciation",
    "Zulu verbs",
    "Zulu verbs with tone HH"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "umgqulo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-gqûla",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zu-infl-verb",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ukugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ukungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "gqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-gqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "object-concord",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gqulani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-gquleni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "object-concord",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ngiyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "niyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "liyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aligquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ziyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azigquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "luyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kuyagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akugquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ogqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "egqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ongagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "igqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eligqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aligqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "agqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "asigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezigqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "azigqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulile",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okugqulē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "akugqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagqulanga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "owāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "owāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "āgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eyāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "elāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ezāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "obāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "okwāgqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "engagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "angegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "engegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bengagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bangegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bengegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "singegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "zingegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "lungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "bungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kungegqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ngizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ozogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "singezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "enizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "anizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ozogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "engezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bazogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abazogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bezogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abangezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bengezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "izogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "alizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "azogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awazugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "angezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "sizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "asizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "singezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezizogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "azizugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zingezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "luzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oluzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aluzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "olungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "buzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okuzogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akuzugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kungezugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ngiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "engingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "awuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "singeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "immediate-future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eniyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aniyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eningeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ningeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "uyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ongeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "engeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "beyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abangeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bengeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "iyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "liyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eliyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aliyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "elingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ayogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "awayugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "angeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "siyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esiyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "asiyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "esingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "singeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ziyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "eziyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aziyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ezingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "zingeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "luyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "oluyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "aluyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "olungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "lungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "buyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "abuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "obungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "bungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okuyogqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "akuyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "okungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "kungeyugqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "immediate-future"
      ]
    },
    {
      "form": "ngigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ningagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "agqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "igqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ligqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "singagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zigqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zingagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kugqule",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kungagquli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "nangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "anagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "anangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "wangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "awangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "langagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "agqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "angagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "asangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "zangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "azagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "azangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "alwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akwagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "akwangagqula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gqûla"
      },
      "expansion": "-gqûla",
      "name": "zu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "HH"
      },
      "name": "zu-infl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Zulu",
  "lang_code": "zu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zulu transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to knock against"
      ],
      "links": [
        [
          "knock",
          "knock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to knock against"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zulu transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to prod, to poke, to thrust, to jab"
      ],
      "links": [
        [
          "prod",
          "prod"
        ],
        [
          "poke",
          "poke"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "jab",
          "jab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to prod, to poke, to thrust, to jab"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ᶢǃʱuːla/"
    }
  ],
  "word": "gqula"
}

Download raw JSONL data for gqula meaning in All languages combined (52.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative absolute'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative relative'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative participial'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 1'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 2'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 3'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 4'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 5'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 6'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 7'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 8'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 9'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 10'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 11'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 14'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 15'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'class 17'",
  "path": [
    "gqula"
  ],
  "section": "Zulu",
  "subsection": "verb",
  "title": "gqula",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.